西岸の爆弾攻撃で負傷したイスラエル人兵士2人、ハマスは信用を主張し、組織の確認はしていない。 Two Israeli soldiers injured in West Bank bomb attack; Hamas claims credit, no group confirmed.

イスラエル軍の作戦中に即興爆発物が投下されたため,イスラエル兵2人が2025年10月18日に西岸北部チューバスで中度負傷した. Two Israeli soldiers were moderately injured on October 18, 2025, in Tubas, northern West Bank, after an improvised explosive device was thrown during an IDF operation. 兵士 たち は 入院 し , イスラエル 軍 は 依然 と し て その 地域 に 駐留 し て い ます。 The soldiers were hospitalized, and Israeli forces remain deployed in the area. ハマスはこの攻撃をイスラエルの占領に対する抵抗行為として称賛した。 しかし、その責任を主張した団体は一人もいない。 Hamas praised the attack as a resistance act against Israeli occupation, though no group has claimed responsibility. この 事件 は , ラファー 横断 道路 の 閉鎖 を 含め , 継続 的 な 軍事 活動 や 地域 的 緊張 の 中 で 生じ まし た。 The incident occurred amid ongoing military activity and regional tensions, including the closure of the Rafah crossing. その 装置 や 攻撃 者 に 関する 詳細 は これ 以上 示さ れ ませ ん でし た。 No further details about the device or attackers were provided.