トランプ の 新 秩序 で は , 抗議 運動 の 中 に は 家庭 内 テロ と いう レッテル を 貼る もの も あり , 言論 の 自由 に 関する 懸念 を 燃え立た せ ます。
Trump’s new order labels some protests as domestic terrorism, sparking free speech concerns.
トランプ元大統領の新行政令は,国内テロとして特定の抗議の再発を提案し,民事訴訟団体や法律専門家の間では,言論の自由及び集会の抑制の可能性に関する懸念を提起する.
A new executive order from former President Trump proposes redefining certain protests as domestic terrorism, raising concerns among civil rights groups and legal experts about potential suppression of free speech and assembly.
2025年10月18日閲覧. ^ この命令により連邦当局は,暴力行為又は財産の損害を含む特定条件下での抗議活動をテロ行為とみなす旨を拡張した.
The order, revealed on October 18, 2025, would expand federal authority to label protest activities as terrorist acts under specific conditions, including acts of violence or property damage.
批判者は,この広義的な表現が合法的なデモを標的として用いられる可能性があると警告し,支持者は,公的安全を強化し,暴力的な行動者を責任を負わせることを目的としていると主張する.
Critics warn the broad language could be used to target lawful demonstrations, while supporters argue it aims to enhance public safety and hold violent actors accountable.
この政策の実施と法律上の課題は,今後数か月以内に生じるものと見込まれる.
The policy’s implementation and legal challenges are expected to unfold in the coming months.