トランプは6か月ぶりにマル・ア・ラゴに復帰し、1ドル寄付を開催した。
Trump returns to Mar-a-Lago for first time in six months, hosting a $1M fundraiser.
ドナルド・トランプ大統領は2025年10月17日にパームビーチにあるマー・ア・ラゴの邸宅に戻り,6カ月ぶりに訪れた.
President Donald Trump returned to his Mar-a-Lago estate in Palm Beach on October 17, 2025, marking his first visit in six months.
彼はパームビーチ国際空港から到着し,南大通りを車列で走行し,交通の混乱と橋の閉鎖を引き起こした.
He arrived after a trip from Palm Beach International Airport, with a motorcade traveling along Southern Boulevard, prompting traffic disruptions and bridge closures.
この訪問には,MAGA株式会社向け高額100万パー・プラット・アセンブリが参加し,旗を振りかざす支援者を引きつけ,ルートに沿って彼を挨拶した.
The visit included a high-profile $1 million-per-plate fundraiser for MAGA Inc., drawing supporters who waved flags and greeted him along the route.
このイベントは10月19日まで滞在中の安全対策を講じ,トランプの継続的な政治関与と資金調達の取り組みを強調した.
The event highlighted Trump’s ongoing political engagement and fundraising efforts, with security measures in place throughout his stay through October 19.