トランプは,閉鎖中の兵士の給料に80億ドルを防衛資金に振り回し, 法律上の問題を引き起こす. Trump redirects $8B in defense funds to pay troops during shutdown, sparking legal challenges.

ドナルド・トランプ大統領は国防総省に対し,過去大統領の歴史的判例を引用して10月1日から開始した政府の閉鎖期間中,無職の防衛R&Dの資金を,軍員の支払に充てるよう指示した. President Donald Trump directed the Pentagon to redirect $8 billion from unobligated defense R&D funds to pay military personnel during a government shutdown that began October 1, citing historical precedents from past presidents. ホワイトハウスは,この動きは軍事準備の確保に不可欠であると主張したが,元バイデンの職員を含む法人専門家及び批評家らは,この動きは反防衛法に違反し,議会の憲法の支出の権限を弱体化させると主張する. The White House argued the move was necessary to protect military readiness, but legal experts and critics, including former Biden officials, say it violates the Antideficiency Act and undermines Congress’s constitutional spending authority. シャットダウンは、両党が互いに非難し合うように、Awardableケア法の助成金の延長に係るスタンドオフから生じたものである。 The shutdown stems from a standoff over extending Affordable Care Act subsidies, with both parties blaming each other. さらなる行動には,労働者の解雇及び軍軍資金の停止などが含まれているが,主として民主党が支配する国家に影響を及ぼす. Additional actions include blocked workforce layoffs and withheld Army Corps funds, primarily affecting Democratic-led states.