バーロウの3軒の家が売られ,14万5000ポンドから26万5千ドルに値上がり,初買い手や投資家を狙う.
Three homes in Barrow, Cumbria, are for sale, priced between £145,000 and £265,000, targeting first-time buyers and investors.
カンブリア州 バローにある 3 つの不動産が売りに出されている. 2 ベッドルームのテラスハウスで14万5千ポンド, 3 階建てのビルで 3 つの独立アパートが21万ポンドで, 4 ベッドルームのセミデタッチハウスが26万5千ポンドで販売されている.
Three properties in Barrow, Cumbria, are on the market: a two-bedroom terraced house for £145,000, a three-storey building with three self-contained flats listed at £210,000, and a four-bedroom semi-detached house priced at £265,000.
すべてはJHホームスで販売され,台所に適した台所やダブルグライディング,着飾った浴室など現代のアメーバなどが特設されている.
All are marketed by J H Homes and feature modern amenities, including fitted kitchens, double glazing, and en-suite bathrooms.
一覧は,初回購入者,出資者,格下げしようとする者を対象にしている.
The listings target first-time buyers, investors, and those seeking to downsize.
各財産は,地方自治体の近くにあり,また,運送リンクの近くにある.
Each property is near local amenities and transport links.
関心 を 持つ 人々 は , 詳細 な 点 に つい て は 代理 機関 と 連絡 を 取る よう 勧め られ て い ます。
Interested parties are encouraged to contact the agency for details.