3人のエボニー州立大学学生が選挙中に銃所持容疑で追放し,脅迫と暴行で起訴された.
Three Ebonyi State University students expelled for firearm possession during election, accused of intimidation and assault.
Ebonyi 州立大学は、最近の学生共産党政府選挙で銃器や生きた弾薬を所持していたとされる学生を3人追放した。
Ebonyi State University expelled three students for allegedly possessing firearms and live ammunition during the recent Students’ Union Government election, university Vice-Chancellor Prof. Michael Awoke announced during the inauguration of the new SUG leadership.
生徒 たち は 警察 に 逮捕 さ れ , 有権者 を 威嚇 する ため に 武器 を 使っ て いる かど で 告発 さ れ , 生徒 団 の ディーン に 危害 を 加え よう と し まし た。
The students were arrested by police, accused of using weapons to intimidate voters and attempt to harm the Dean of Student Affairs.
同大学は,カルト主義,暴力,武器の使用に対する無寛容政策の1つとして,その追放が法律上の措置を継続していることを確認した.
The university confirmed the expulsions as part of a zero-tolerance policy against cultism, violence, and weapon use, with legal action ongoing.
この 事件 は , キャンパス の 安全 と 規律 を 強化 する 努力 を 強調 し て い ます。
The incident highlights efforts to strengthen campus safety and discipline.