シドニーの住民の抗議行動は、カーナロン・ゴルフコースを墓地に改め、緑地や仕事、文化上の懸念を示唆する。 Sydney residents protest plan to turn Carnarvon Golf Course into cemetery, citing lost green space, jobs, and cultural concerns.

シドニー西部の住民は,第45区のカルナロン・ゴルフコースを7万の墓地に改めるという政府の提案に反対している. Residents in western Sydney are opposing a government proposal to convert the 45-hectare Carnarvon Golf Course into a cemetery to address a projected need for 70,000 burial plots. 長期のゴルフ選手や地域のリーダーを含む地元住民は、中心地が不適切であり、緑地の減少、30の雇用の減少、特にムスリム住民の文化的無頓着を示唆していると主張する。 Locals, including long-time golfers and community leaders, argue the central location is inappropriate, citing loss of green space, 30 jobs, and cultural insensitivity, particularly among Muslim residents. 批評家らは,墓地の近くを歩く歩道などの娯楽的機能を加え,紛争に関連したトラウマを伴う地域社会を改めることに懸念を表明する. Critics question the feasibility of adding recreational features like walking trails near a cemetery and express concern about re-traumatizing communities with conflict-related trauma. 複数のレベルの政治家は,この協議の過程は欠陥があり,透明性が欠けていると批判している. Politicians from multiple levels have criticized the consultation process as flawed and lacking transparency. クリス・ミンンズ議員は,長年の不服後必要な動きを擁護しているが,正式な提案は提出されていない. Premier Chris Minns defends the move as necessary after years of inaction, but no formal proposal has been submitted. 反対が高まり続ける中、一般の提出は引き続き行われており、集会には数百人が集まっている。 Public submissions remain open, with rallies drawing hundreds, as opposition continues to grow.