アフガニスタン付近で自爆テロが起こり、パキスタン軍の兵士7名が死亡し、13人が負傷した。 A suicide bombing near Afghanistan killed seven Pakistani soldiers and injured 13, as a temporary truce ended.

官僚によると,北ワジリスタンにあるアフガニスタン国境付近で起きた自爆攻撃で,パキスタン兵7人が死亡,13人が負傷した. A suicide attack near the Afghan border in north Waziristan killed seven Pakistani soldiers and injured 13 others, officials said. 戦闘隊は爆発物処理車両を軍事キャンプの壁に乗せ,その後2人の攻撃者が射殺された. The militant drove an explosives-laden vehicle into a military camp’s wall, followed by two attackers who were shot dead. この攻撃はパキスタン軍と武装勢力の間の一時的停戦として,発表なしに終了した. The attack occurred as a temporary truce between Pakistani forces and militants ended without announcement. この地域では、現在も戦闘活動が活発化し続けている。 The region remains a volatile flashpoint for ongoing militant activity.