イギリスのストックポートは,2017年以降の投資,文化,地域社会の努力を通じて、活活力と安全な夜間生活のために金旗を獲得した.
Stockport, UK, earned Purple Flag status for vibrant, safe nightlife through investment, culture, and community efforts since 2017.
ストックポートは,戦略的投資と草の根的な取り組みを通じて繁栄する都市の中心地へと変貌し,2019年以来,賑やかな安全なナイトライフのために紫旗の地位を獲得しました.
Stockport, North West England, has transformed into a thriving urban center through strategic investment and grassroots efforts, earning Purple Flag status for its lively, safe nightlife since 2019.
2017年以来,トータリー・ストックポートのビジネス改善地区は,独立店舗,レストラン,エンターテインメント施設の成長を促した.特に歴史的なアンダーバンク地区では,この地域は,ビジネス開発の1つとして,独立店舗,レストラン,エンターテインメント施設の1つとして成長している.
Since 2017, the Totally Stockport business improvement district has driven growth in independent shops, restaurants, and entertainment venues, particularly in the historic Underbanks area.
株式党などの新たな発展,文化イベント,そして"北のベルリン"という名称の食品ツアーが,そのプロフィールを強化した.
New developments, cultural events like Stock Party, and a food tour dubbed “the Berlin of the North” have boosted its profile.
ヴィンテージファッションショップのオーナーソフィア・バレスやバンドのジョー・ドノヴァンなどの地元の起業家は,町の創造的な精神を強調し, スミスやポール・マッカートニーなどの音楽伝説とのつながりは,その文化的根源を強調しています.
Local entrepreneurs, including vintage fashion shop owner Sophia Barrese and musician Joe Donovan of the band Blossoms, highlight the town’s creative spirit, while connections to music legends like the Smiths and Paul McCartney underscore its cultural roots.
地域の指導者やインフラ整備の支援を受けて,電車の延長も含め,ストックポートを持続可能な街の再建のためのモデルとして位置づけた.
Support from regional leaders and infrastructure upgrades, including tram extensions, have helped position Stockport as a model for sustainable town renewal.