軍曹 アーロン・ザリッピオニは2024年7月,トランプ暗殺の未遂を止めたとして,最高法執行賞を受賞した. Sgt. Aaron Zaliponi received a top law enforcement award for stopping an assassination attempt on Trump in July 2024.

アダムズ郡警察中尉 Adams Township Police Sgt. アロン・ザリポニは,2024年7月13日のバトラー郡集会で元大統領ドナルド・トランプに対する暗殺未遂を阻止した役割のために,第24回ジョン・ハインツ上院議員法執行賞で"危険に直面する"賞を受賞した. Aaron Zaliponi was awarded the In the Face of Danger Award at the 24th annual Senator John Heinz Law Enforcement Awards for his role in stopping an assassination attempt on former President Donald Trump during a July 13, 2024, rally in Butler County. 火 を 返す 最初 の 者 と し て , ザリピオニ は 数 秒 以内 に 犯人 の 武器 を 不具 に し , 犠牲 者 が さらに 増え ない よう に し まし た。 As the first to return fire, Zaliponi disabled the gunman’s weapon within seconds, helping prevent further casualties. 彼は、1人が死亡し、トランプが負傷した事件中の迅速な対応が他の警察官とともに認められた。 He was recognized alongside other officers for their swift response during the incident, which left one dead and Trump wounded. ペンシルベニア 州 グリーンツリー で 行なわ れ た この 儀式 は , 幾 人 も の 警察 官 を その 勇敢 さ と 奉仕 の ゆえに 尊ん で い まし た。 The ceremony, held in Green Tree, Pennsylvania, honored multiple law enforcement personnel for their bravery and service.