ロチェスターの男は 10月15日に バイクに乗った人が 負傷した事故で 起訴されました
A Rochester man was charged after a hit-and-run crash on Oct. 15 left a motorcyclist injured.
地元当局によると、ロチェスターの男性がバイク運転手を負傷させたひき逃げ事件に関連して起訴された。
A Rochester man has been charged in connection with a hit-and-run incident that left a motorcyclist injured, according to local authorities.
衝突は2025年10月15日に市内の道路で発生し,警察の捜査を促した.
The collision occurred on October 15, 2025, on a city roadway, prompting a police investigation.
容疑者は2025年10月17日に 特定され逮捕され 事故現場を逃走し 軽率な運転など 複数の罪状に直面しています
The suspect was identified and arrested on October 17, 2025, and faces multiple charges, including leaving the scene of an accident and reckless driving.
モーターサイクリストは命にかかわらず傷を負い,当該地方病院で治療を受けた.
The motorcyclist sustained non-life-threatening injuries and was treated at a local hospital.
当局は,今後も,事故周辺の状況について調査を進めている.
Authorities continue to investigate the circumstances surrounding the crash.