RNCはNYC市長候補のMamdaniが,政策と労働歴の欠如について"極左過激派"を表明した.
RNC labels NYC mayoral candidate Mamdani a "far-left extremist" over his policies and lack of work history.
共和党国民委員会は,ニューヨーク市市長候補のマムダーニを"極左過激派"と称し,その政策を警告して,市を"共産党の地獄の穴"に改める.
The Republican National Committee condemned New York City mayoral candidate Mamdani, calling him a "far-left extremist" and warning his policies would turn the city into a "communist hellhole."
RNCはカーティス・スライワとアンドリュー・クオモに対する彼の議論のパフォーマンスを引用し,売春を非犯罪化し,無料バスに資金を調達するために90億ドル増税する彼の提案を強調し,これらの措置が公共の安全と経済を脅かしていると主張しました.
The RNC cited his debate performance against Curtis Sliwa and Andrew Cuomo, highlighting his proposal to decriminalize prostitution and raise taxes by $9 billion to fund free buses, claiming these measures threaten public safety and the economy.
委員会はまた,Mamdaniの雇用歴の欠如を強調し,議論中に反対者によって提起された点である.
The committee also emphasized Mamdani’s lack of employment history, a point raised by opponents during the debate.
この声明は,都道府県の政令及び経済政策に関する共和党の幅広い懸念を反映しているが,この主張は独立的に検証されたものではない.
The statement reflects broader Republican concerns over urban governance and economic policy, though the claims were not independently verified.