カタールは、安全保障上の脅威が高まっている中で、核を解き放つ中東における世界的対策を促している。 Qatar urges global action for a nuclear-free Middle East amid rising security threats.

カタールは,中東における核兵器禁止区域の確立に緊急な国際的対策を要求し,地域的・世界的安全保障上の脅威の増加が,これまで以上に目標を重要視することを強調した. Qatar has called for urgent international action to establish a nuclear-weapons-free zone in the Middle East, stressing that rising regional and global security threats make the goal more critical than ever. カタール代表イブラヒム・イブラヒム・アル・マンソリは国連総会で、核拡散は事故,攻撃,紛争の拡大のリスクを増加させ,信頼の構築と軍縮の推進への協力を促すと警告した。 Speaking at the UN General Assembly, Qatari delegate Khalid Ibrahim Al Mansouri warned that nuclear proliferation increases risks of accidents, attacks, and conflict escalation, urging cooperation to build trust and advance disarmament. カタールは,今後の中東核禁止区域における第六回国連会議の支持を表明し,2026年NPTレビュー会議のベトナムの指導を支持し,軍縮の合意,平和的な原子力利用の必要性を強調し,原子力安全確保のための強いIAEAの保護を強化した。 Qatar reaffirmed support for the upcoming sixth session of the UN Conference on a Middle East nuclear-free zone and backed Vietnam’s leadership of the 2026 NPT Review Conference, emphasizing the need for compliance with disarmament commitments, peaceful nuclear energy use, and stronger IAEA safeguards to ensure nuclear safety.