ペムブロークシャイアのサイトに提案された休日公園は,環境や場所に関する懸念により拒否された.
A proposed holiday park at a Pembrokeshire site was denied due to environmental and location concerns.
ペンブロケシャー郡の元ノルトンゾルブとポニートレッキングサイトを,九つのユニットと牧羊家の小屋を持つ休日パークに変える計画は,ペンブロケシャー海岸国立公園によって拒否されました.
Plans to transform the former Nolton zorb and pony trekking site in Pembrokeshire into a holiday park with nine units and a shepherd’s hut have been rejected by the Pembrokeshire Coast National Park.
開発業者のローソンとペニー・オーエンは、世界的流行病に関連した閉鎖後の農地拡大の努力を復活させ、雇用の回復と既存のインフラの活用を促す許可を求めた。
The developers, Lawson and Penny Owen, sought permission to revive their farm diversification efforts after pandemic-related closures, citing job recovery and use of existing infrastructure.
この申請が却下されたのは,環境への影響,水管理の危険性,風景効果,鉱物保全区域における現場の在り方などに関する証拠が不十分であったため,そのほか,代替施設が存在しないという証拠も出なかった.
The application was denied due to insufficient evidence on environmental impacts, water management risks, landscape effects, and the site’s location in a mineral safeguarding zone, along with no proof that no alternative sites exist.