プレアリー・パブリックは 政府の閉鎖に伴う共和党主導の削減により 資金調達で270万ドルを失い 12人の従業員を 解雇した.
Prairie Public laid off 12 staff after losing $2.7M in funding due to Republican-led cuts tied to a government shutdown.
北ダコタ州の公共放送局であるプレアリー・パブリックは,共和党が主導する議会と北ダコタ州議会の削減により,連邦と州からの資金で2700万ドルを失い,従業員12人を解雇した.
Prairie Public, a North Dakota public broadcaster, laid off 12 employees after losing $2.7 million in federal and state funding due to Republican-led cuts in Congress and the North Dakota Legislature.
削減は 医療費補助金に関する政府閉鎖に結びつけられ 医療保険料を114%増額する可能性があります
The reductions, tied to a government shutdown over Affordable Care Act subsidies, could raise health insurance premiums by 114% for millions.
27 年間 駅 で 働い て い た ベテラン の ジャーナリスト , マット ・ オリエン は , 釈放 さ れ た 人々 の 一 人 でし た。
Veteran journalist Matt Olien, who worked at the station for 27 years, was among those let go.
コミュニティは 芸術的な可能性への信念を通して 長い劇場監督であり メンターであり 執筆者の娘を含む多くの人にインスピレーションを与えた ジム・サーマックの逝去を悼みました
The community also mourned the passing of Jim Cermak, a longtime theatre director and mentor who inspired many, including the author’s daughter, through his belief in artistic potential.