警察はハイデラバードで 違法なメフェンテルミンの瓶66個を押収しました 身体強化のためにジムに通う人に売られ 心臓に危険を及ぼすのです
Police seized 66 illegal Mephentermine vials in Hyderabad, sold to gym-goers for bodybuilding, posing heart risks.
テルガンナの薬物規制局は,カルカナ警察と協力して2025年10月17日にセカンドラバードの無許可施設を襲撃し,手術中に低血圧の治療のために医療用として販売されているメフェンテルミン硫酸注射の66本瓶を押収しました.
Telangana's Drugs Control Administration, in collaboration with Karkhana Police, raided an unlicensed facility in Secunderabad on October 17, 2025, seizing 66 vials of Mephentermine Sulphate injections—sold as Termiva and Termin—intended for medical use to treat low blood pressure during surgery.
心臓の電圧を刺激し血圧を上げる薬は,体調の向上のため,ジムゴーに違法に販売され,心血管系の重度の危険が生じた.
The drugs, which stimulate heart output and raise blood pressure, were being illegally sold to gym-goers for performance enhancement in bodybuilding, posing serious cardiovascular risks.
捜査中のM.ナレシュを標的とした作戦は 運動用処方薬の 許可のない配布を懸念している事を強調しています
The operation targeted M. Naresh, who is under investigation, and underscores growing concerns over the unauthorized distribution of prescription medications for athletic use.