ウェールズでは20万人を超える人が、2022年以降に燃料保証人を受け,6.9Mが支出,600Kが2025-26で暖房費の軽減を約束していた.
Over 200,000 in Wales received fuel vouchers since 2022, with £6.9M spent and £600K pledged for 2025-26 to ease heating costs.
ウェールズでは20万人を超える人が,熱費を軽減するための政府支援プログラムを通じて燃料保証金を受け,2022年以降の6.90万ポンド以上,2025-26年度の約600万ポンド(約1億5000万円)を投資した.
Over 200,000 people in Wales have received fuel vouchers through a government-backed program to ease heating costs, with more than £6.9 million invested since 2022 and £600,000 pledged for 2025-26.
このイニシアチブは、ほぼ9万人の子どもたちを助け、500世帯以上の家庭に燃料を供給し、熱湯を3千回配布した。
The initiative has helped nearly 90,000 children, delivered fuel to over 500 off-grid households, and distributed 3,000 heated throws.
幅広い貧困削減戦略の一環として,ウェールズ政府は2022年から2026年にかけて,金融支援及び貯蓄計画のために770億ポンドを超え,2025年には3億ポンドを超え,ウォーム・ホーム・ネスト計画を通じてエネルギー効率の向上のため2025年に3千万ポンドを突破した.
Part of a broader poverty reduction strategy, the Welsh Government has committed over £7 billion from 2022 to 2026 for financial support and savings programs, including £30 million in 2025 for energy efficiency improvements through the Warm Homes Nest scheme.