石油価格が3週目も下がった. 世界の過剰の懸念,米国の在庫の増加,需要の弱まりのせいで.
Oil prices dropped for a third week amid global surplus fears, rising U.S. inventories, and weakening demand.
石油価格は3週連続で下落し,ブレント原油は約60.90ドル,WTIは57.40ドルまで下がった.これは,世界の供給過剰,米国の在庫の増加,需要の弱まりに対する懸念が増加したためです.
Oil prices fell for a third consecutive week, with Brent crude dropping to around $60.90 and WTI to $57.40, driven by growing concerns over a global supply surplus, rising U.S. inventories, and weakening demand.
国際エネルギー庁は,記録的に2026年の石油飽和率を予測し, OPEC+の生産は増加し,米外交の潜在的な進展により,地政的リスクは軽減された.
The International Energy Agency raised its forecast for a record 2026 oil glut, while OPEC+’s production increase and a potential U.S.-Russia diplomatic breakthrough eased geopolitical risks.
アメリカ-中国貿易の緊張と,アメリカ生産の1日あたり1360万バレルの石油が,中国の石油買い手に対する制裁の脅迫や支援を受けたにもかかわらず,さらに市場に圧力をかけた。
U.S.-China trade tensions and a record 13.6 million barrels per day in U.S. output further pressured markets, though some support came from Chinese stockpiling and threats of sanctions on Russian oil buyers.