ウィスコンシン州ブリューダーは,強いシーズンの後,より若い,より効率の良いルースターに移行するとともに5人のキープレーヤーを失いつつある. The Milwaukee Brewers, after a strong season, are losing five key players as they shift to a younger, more cost-efficient roster.

ミルウォーキー・ブリュアーズは,最高のシーズンとプレーオフで強い成績を収めたにもかかわらず,オフシーズンで5人の主要選手を失うことになっている. フレディ・ペラルタ,ホセ・クインタナ,ブランドン・ウッドラフ,ライス・ホスキンズ,ジョーダン・モンゴメリー. The Milwaukee Brewers, despite a franchise-best season and a strong playoff run, are expected to lose five key players in the offseason: Freddy Peralta, Jose Quintana, Brandon Woodruff, Rhys Hoskins, and Jordan Montgomery. ペルルタとウッドラフは,選択肢又は貿易の決定に直面しているが,ホスキンズとモンゴメリーは,パフォーマンスや傷害の懸念により退団する可能性が高い. Peralta and Woodruff face opt-outs or trade decisions, while Hoskins and Montgomery are likely to depart due to performance and injury concerns. 信頼性の高いスタート選手のクインタナは シーズン終了後には 退場するかもしれない Quintana, a reliable starter, may leave after a late postseason appearance. チームは若手なコアに 移行しつつあります ジェイコブ・ミシオロフスキーや ジェファーソン・クエロのような 候補者がより大きな役割を担う予定です The team is shifting toward a younger core, with prospects like Jacob Misiorowski and Jeferson Quero set to take on larger roles. ドジャースに0-3で負けたにもかかわらず ブリュアーズの成功は 若者とコスト効率に焦点を当てた再構築の可能性を示しています Despite falling 0-3 in the NLCS to the Dodgers, the Brewers’ success has signaled a potential rebuild focused on youth and cost efficiency.