MI5はイギリスの安全保障を脅かした中国スパイ計画を阻止し,より強い防御の要請を促した. MI5 stopped a Chinese spy plot threatening UK national security, prompting calls for stronger defenses.

MI5は最近,英国の国家安全保障を標的とした 中国のスパイの計画を阻止しました. 機関長デイビッド・オマンが,国家主体からの脅威の拡大を警告しました. MI5 thwarted a recent Chinese espionage plot targeting Britain’s national security, with agency chief David Omand warning of escalating threats from state actors. 詳細は機密扱いのままであるが,当局は,当該業務が危機的なインフラ又は機関の侵入を防いだことを確認した. While details remain classified, officials confirmed the operation prevented a potential breach of critical infrastructure or institutions. Omandは,外国の干渉に対する懸念が高まっている中で,諜報投資の増加、公益協力の促進、国家の回復の必要性を強調した. Omand stressed the need for increased intelligence investment, public-private collaboration, and national resilience amid growing concerns over foreign interference. この事件は,イギリスの安定に対する国家の支持による脅威に対抗する継続的な努力を強調する. The incident highlights ongoing efforts to counter state-sponsored threats to UK stability.