男性は携帯電話違反の疑いで複数の高速道路を駆け抜けて警察から逃走し、ノースヒルズで負傷者なしで自首した。
A man fled police in a multi-freeway chase after a suspected cell phone violation, surrendering in North Hills with no injuries.
逮捕された男 カリフォルニア州高速道路警察 逃走した警察官の追跡中に アクトンで始まった 疑わしい携帯電話違反で
A man was arrested by the California Highway Patrol Friday after fleeing officers during a pursuit that began in Acton over a suspected cell phone violation.
14,5,405の高速道路を乗っ取り,容疑者がノースヒルズに降伏する前に,サンフェルナンドバレーの地表通りを進み続けた.
The chase spanned the 14, 5, and 405 freeways and continued onto surface streets in the San Fernando Valley before the suspect surrendered in North Hills.
当局 は , 車 を 止め られ なかっ た スパイク ・ ストリップ を 使用 し まし た が , 負傷 者 は 出 ませ ん でし た。
Authorities used a spike strip, which failed to stop the vehicle, and no injuries were reported.
携帯電話違反の正確な性質は明らかにされず,この事件は調査中である.
The exact nature of the cellphone violation was not disclosed, and the incident remains under investigation.