ロンドン警察は、電動自転車の盗難や隠された倉庫に関連して、盗まれた携帯電話8万台を中国とアルジェリアに輸送するネットワークを解体した。
London police dismantle network shipping 80,000 stolen phones to China and Algeria, linked to e-bike thefts and hidden warehouses.
ロンドンでは2024年8月8日閲覧. ^ "携帯電話の窃盗が8万件超え,警察は中国とアルジェリアに盗難機を輸送する大規模な犯罪ネットワークを暴いた.
London saw over 80,000 mobile phone thefts in 2024, with police uncovering a large-scale criminal network shipping stolen devices to China and Algeria.
レイドは、追跡を妨害するために使用した電話や現金やアルミホイルを何千枚も明らかにした。 E-ビーク盗難とリンクした倉庫と、バッテリーとして装着された千台近いiPhoneを保管していた。
Raids revealed thousands of phones, cash, and aluminum foil used to block tracking, linked to e-bike thefts and a warehouse storing nearly 1,000 iPhones disguised as batteries.
都市警察は 犯罪を深刻な脅威として扱っている 追跡データを利用して 供給チェーンを混乱させ 弱く国際的ブラックリストと 過去の予算削減が 増加を可能にしたことを強調しています
The Metropolitan Police, now treating the crime as a serious threat, are using tracking data to disrupt the supply chain, highlighting how weak international blacklists and past budget cuts enabled the surge.