ランディス警察は高速運転の車を追跡し,銃撃を誘発し,容疑者は徒歩で逃走した. 警官は負傷していない. Landis police chase a speeding car that crashed and sparked gunfire, with suspects fleeing on foot; no officers injured.

ランディス警察は,2025年10月17日(金)の金曜日(金)に墜落事故と発砲で高速追跡が終わった後,容疑者を捜索している. Landis police are seeking suspects after a high-speed chase ended in a crash and gunfire late Friday, October 17, 2025. 警官はサウスチャペル通りで午後11時半ごろに 軽率な運転と超速で車を止めましたが 運転手は逃げ出し,追いかけてしまい, 車がイースト30番通りとサウスチャペル通りで 電源柱に衝突した. Officers stopped a vehicle for reckless driving and speeding around 11:30 p.m. on South Chapel Street, but the driver fled, leading to a pursuit that ended when the car crashed into a power pole at East 30th Street and South Chapel Street. 墜落後 容疑者は徒歩で逃げる前に 警官に発砲した After the crash, suspects opened fire on officers before escaping on foot. 負傷 者 は 一 人 も おら ず , 警察 は その 事件 が 継続 的 な 脅威 を 受け ず に 孤立 し て いる こと を 確認 し まし た。 No officers were injured, and police confirmed the incident was isolated with no ongoing threat. 捜査は継続しており,当局は証人たちに,704-857-2129のワッツ軍曹に連絡するよう勧告している. The investigation is ongoing, and authorities are urging witnesses to contact Sergeant Watts at 704-857-2129.