キラン・ナヴギレは,パンジャブとの試合で34ボールでセンチュリーを記録し,女子T20クリケットの新記録を樹立した.
Kiran Navgire set a new women's T20 cricket record with a 34-ball century in a match against Punjab.
マハラシュトラ州のキラン・ナブギレは、ナーグプールで行われたパンジャブ州との女子T20トロフィーマッチで、35球で106得点(世紀の34球)を記録し、女子T20クリケットで最速のセンチュリーという新記録を樹立した。
Kiran Navgire of Maharashtra set a new record with the fastest century in women's T20 cricket, scoring 106 not out off 35 balls—34 balls in the century—during a Women's T20 Trophy match against Punjab in Nagpur.
彼女のインニングは144と7シックスで,マハラシュトラは8オーバー余りに支配的な勝利を勝ち,わずか8オーバーで113/1を追いついた.
Her innings, featuring 14 fours and seven sixes, powered Maharashtra to a dominant win with eight overs to spare, chasing down 113/1 in just eight overs.
ストライキ率302.86で達成された34ボール世紀は,300以上の女性T20世紀を超え,ニュージーランドのソフィー・デビーヌの以前の36ボール記録を超えた唯一の女性である.
The 34-ball century, achieved at a strike rate of 302.86, is the only women's T20 century over 300 and surpassed New Zealand’s Sophie Devine’s previous 36-ball record.
2022年にインドT20デビューしたが,その後欠場したナヴギレは,以前,2022年に女子T20トロフィーで76ボール162と35シックスで注目を集めた.
Navgire, who made her India T20I debut in 2022 but has since been absent, previously gained attention in 2022 with a 76-ball 162 and 35 sixes in the Women's T20 Trophy.
女子プレミアリーグでは,24局で140.13のストライクレートで419ランを記録している.
In the Women's Premier League, she has scored 419 runs in 24 innings at a strike rate of 140.13.