キングストン警察は,2020年10月15日閲覧. ^ 食料品店から盗んだ男を特定するために,公共の援助を求めている.
Kingston Police seek public help identifying a man who stole from a grocery store on Oct. 15, 2025.
キングストン警察は,20代の男性を特定するために,2025年10月15日から食料品店から商品を盗んだとされる人物を特定するため,公共の援助を求めている.
Kingston Police are seeking public assistance in identifying a man in his 20s who allegedly stole items from a grocery store on October 15, 2025.
その容疑者は、暗いフードとジーンズを着けた監視カメラの映像を見て,午後に店に入り,無給で商品を押収した.
The suspect, seen on surveillance footage wearing a dark hoodie and jeans, entered the store during the afternoon and took merchandise without paying.
負傷 者 も 武力 の 使用 も 報告 さ れ て い ませ ん でし た。
No injuries or use of force were reported.
当局 は , 店 の 場所 や 盗品 の 価値 や 容疑者 の 身分 を 公表 し て い ませ ん。
Authorities have not released the store’s location, the value of the stolen goods, or the suspect’s identity.
捜査は継続しており,警察は追加ビデオの見直しを行い,証人又はその情報を有する者に対し,当該関係者に接触を促している.
The investigation is ongoing, with police reviewing additional video and urging witnesses or anyone with information to contact them.