Kering は、Kiel's や Aeesop など、Awards-4Bの美容ユニットをファッションに重点を置いて販売している。 Kering explores selling its €4B beauty unit, including Kiehl’s and Aesop, to focus on fashion.

ケリングは,約40億ユーロ (4.3億米ドル) の価値の取引で,その美容部門の売却を検討していると伝えられており,L'Oréalは潜在的な買い手の一つです. Kering is reportedly exploring the sale of its beauty division in a deal valued at around €4 billion ($4.3 billion), with L'Oréal among the potential buyers. 話し合いは初期段階にあり,最終決定は行われていない. The discussions are in early stages, and no final decision has been made. ケリング の 戦略 に 従っ て , その 中心 的 な ファッション と ぜいたく 品 の ブランド に 目 を 向け ます。 The move follows Kering’s strategy to focus on its core fashion and luxury goods brands. この美容ユニットには,キール&エーソップなどの有名なブランドが含まれている. The beauty unit includes well-known brands like Kiehl’s and Aesop.