ムルキで逮捕されたカルナータカ州の夫婦は、偽の投資スキームを通じて被害者から1.5億ルピーをだまし取った。
A Karnataka couple arrested in Mulki duped victims of ₹1.5 crore via fake investment schemes.
カルナータカ州のリチャード・デソウザさん(52歳)とラシュミ・リタ・ピントさん(47歳)のカップルは、虚偽の投資約束を通じて被害者から約1500万ルピーの現金と金をだまし取る詐欺計画を実行した疑いでムルキで逮捕された。
A Karnataka couple, Richard D’Souza, 52, and Rashmi Rita Pinto, 47, were arrested in Mulki after allegedly running a fraud scheme that defrauded victims of around ₹1.5 crore in cash and gold through false investment promises.
一 年 余り 捕獲 さ れ ない よう に し て ムンバイ に 逃げ た この 夫婦 は , 継続 的 な 調査 の 結果 , 逮捕 さ れ まし た。
The pair, who fled to Mumbai to avoid capture for over a year, were apprehended following a sustained investigation.
彼らはIPCセクション406と420で起訴され,D'Souzaは司法的拘束に復帰した.
They have been charged under IPC Sections 406 and 420, with D’Souza remanded to judicial custody.
警察は,捜査が継続する中で,被害者の出頭を促している.
Police are urging victims to come forward as the investigation continues.