カマラ・ハリスは2024年の選挙運動の107日間の回想録を宣伝する為に,ビルマミングで本ツアーを開始し,イスラエルとガザの立場に対する抗議に直面した.
Kamala Harris launched her book tour in Birmingham, promoting her memoir on her 107-day 2024 campaign, while facing protests over her Israel-Gaza stance.
元カマラ・ハリス副社長はアラバマ州バーミンガムで18都市のブックツアーを開始し,彼女の記憶の"107日"を推進し,2024年10月10日大統領選のキャンペーンの詳細を詳細に紹介した.
Former Vice President Kamala Harris launched her 18-city book tour in Birmingham, Alabama, promoting her memoir "107 Days," which details her 107-day 2024 presidential campaign.
アラバマ 劇場 で 話 を し た 彼女 は , 一致 , 同情 心 , 異なっ た 見方 を 理解 する 必要 性 を 強調 し , 国民 の 深刻 な 分裂 を 認め まし た。
Speaking at the Alabama Theatre, she emphasized unity, compassion, and the need to understand differing perspectives, acknowledging the nation’s deep divisions.
このイベントは、投票権の課題が継続している中で、黒人の指導力の重要性を強調した議員のテリー・セウェルなどの著名な人物を含め、数千人を魅了した。
The event drew thousands, including prominent figures like Congresswoman Terri Sewell, who highlighted the significance of Black leadership amid ongoing voting rights challenges.
外では、Palestinian派のデモ隊が、ガザでのイスラエル戦争に対するハリスの姿勢に反対の声を上げた。
Outside, pro-Palestinian protesters voiced opposition to Harris’s stance on Israel’s war in Gaza, a recurring theme on her tour.
ハリスはイスラエルに対する米軍の支持について懸念を訴え,彼女が"ブラクネスチェック"という政策について後悔を表明した.
Harris addressed concerns about U.S. military support for Israel, expressing regret over what she called a "blank check" policy.
この 出来事 は , 広範 に わたる 支持 と 国家 間 の 分裂 の 両方 を 反映 し て い まし た。
The event reflected both widespread support and national polarization.