ジョゼフ・リコは,2025年3月27日,ニューウィンザーでバーガー王の武装強盗で15年の懲役を言い渡した.
Joseph Rico sentenced to 15 years for armed Burger King robbery in New Windsor on March 27, 2025.
ポキプシー在住のジョセフ・リコさん(50歳)は、2025年3月27日にニューウィンザー・バーガーキングで起きた武力襲撃事件に関連して、第一級強盗の罪を認め、懲役15年の判決を受けた。
Joseph Rico, 50, of Poughkeepsie, was sentenced to 15 years in prison after pleading guilty to first-degree robbery in connection with a March 27, 2025, armed attack at a New Windsor Burger King.
当局の話では、リコは店に入る前に入店し,銃を持った従業員を脅迫し,彼女が911に通報し、携帯電話を盗もうとした時にその銃で1発を打ったそうです.
Authorities say Rico entered the restaurant before opening, threatened employees with a firearm, struck one with the weapon when she tried to call 911, stole her phone, and fled.
彼 は 警察 の 捜査 の 後 に 逮捕 さ れ , 検察 官 は その 犯罪 を 無 分別 と 呼び , 労働 者 に 及ぶ 危険 を 強調 し まし た。
He was arrested following a police investigation, and prosecutors called the crime senseless and emphasized the danger posed to workers.