アイルランド で は , 診断 の 遅延 を 削っ て 治療 を 受け られる よう に する ため , 初めて 全国 的 な 子宮 内膜 症 計画 が 実施 さ れ て い ます。 Ireland launches first national endometriosis plan to cut diagnosis delays and boost treatment access.

アイルランドは診断と治療の長期にわたる遅れに対処するために初の内膜症国家枠組みを立ち上げ,症状のある患者に対して治療のスピードを上げるために推定診断を導入しました. Ireland has launched its first National Endometriosis Framework to address long delays in diagnosis and treatment, introducing presumed diagnosis for patients with symptoms to speed up care. 計画には100件の追加手術,ガルウェイとダブリンにある地域専門センターの拡大,そして海外で治療を求める女性への支援が含まれています. The plan includes 100 additional surgeries, expansion of regional specialist centers in Galway and Dublin, and support for women seeking treatment abroad. 保健局は 大腸外科医を募集し スタッフを訓練し 全国的な啓発キャンペーンを開始しています The Health Service Executive is recruiting a colorectal surgeon, training staff, and launching a national awareness campaign. この枠組みは,待望時間を短縮し,消化手術の利用を改善し,患者を元気づけることを目指しており,医療の不足について長年の支持と批判を生ずる. The framework aims to reduce waiting times, improve access to excision surgery, and empower patients, following years of advocacy and criticism over inadequate care.