2025 年 9 月 , インド の 農村 や 農業 労働 者 に とっ て , 食糧 価格 の 下落 に よっ て インフレ は 緩和 さ れ まし た。 Inflation eased for India’s rural and agricultural workers in September 2025, driven by falling food prices.

2025年9月、インドの農業従事者及び農村労働者に対するインフレは軽減され、CPIは農業労働者の-0.07%及び農村労働者の30.11%に当たる. Inflation for India’s agricultural and rural workers eased in September 2025, with the CPI for agricultural labourers at -0.07% and rural labourers at 0.31%, according to Ministry of Labour and Employment data. その 比率 は , 食費 の 減少 に よっ て それぞれ 136.23.4.42 に 下がり まし た。 The indices dropped to 136.23 and 136.42, respectively, driven by declining food prices. 34の州と連邦領の787の村から得られたデータは, 修正された重量と幾何学平均を含む最新の手法を示しています. The data, from 787 villages across 34 states and union territories, reflects updated methodology, including revised weights and the geometric mean. インド全体のCPIインフレ率が15%近く低下し,一方WPIは8月に0.52%から0.13%に低下した. India’s overall CPI inflation hit a nearly nine-year low of 1.54%, while the WPI fell to 0.13% from 0.52% in August.