ハドソン郡の刑務所の職員がK2を囚人に供給したという容疑で逮捕された。 夏の調査で発見された広域の麻薬組織の一部である。
A Hudson County jail officer was arrested for allegedly supplying K2 to an inmate, part of a broader drug ring uncovered in a summer investigation.
ハドソン郡の矯正役員である33歳のマルキス・サンティアゴは2025年1月から4月の間にキーニー刑務所内でK2を配布したとして逮捕され, 囚人44歳のフランシスコ・サルセドと38歳のイスラエル・ロサドと共に逮捕されました.
A Hudson County corrections officer, Marquis Santiago, 33, was arrested and charged with distributing K2 inside the Kearny jail between January and April 2025, along with inmate Francisco Salcedo, 44, and Israel Rosado, 38, who face distribution and possession charges, respectively.
Bayonne 31 ^ 民間人アルビン・デリオンもK2を配布する陰謀で起訴されている.
Civilian Alvin DeLeon, 31, of Bayonne, is also charged with conspiracy to distribute K2.
当局によると、サンチアゴはサルセドに合成薬を提供したという。 彼は施設内でそれを配布し、デリオンが支援した。
Authorities say Santiago supplied the synthetic drug to Salcedo, who distributed it within the facility, with DeLeon assisting.
ハドソン郡検察官事務所と 刑務所内部の捜査が 捜査を主導し 夏の調査の結果 7万ドル以上と 4キロのコカイン 2発の拳銃と 7台の車両が ノース・ベルゲン,西ニューヨーク,ユニオンシティで 押収されました
The investigation, led by the Hudson County Prosecutor’s Office and corrections internal affairs units, stemmed from a summer probe that resulted in the seizure of over $70,000, 4 kilograms of cocaine, two handguns, and seven vehicles during raids in North Bergen, West New York, and Union City.
以前 に は 別 の コカイン 事件 で 告発 さ れ て い た サンチアゴ と , デリオン は 裁判 所 の 保留 中 に 釈放 さ れ まし た。
Santiago, previously charged in a separate cocaine case, and DeLeon were released pending court dates.
同 課 は , 安全 と 忠誠 に 対する 自分 たち の 決意 を 再 確認 し まし た。
The department reaffirmed its commitment to safety and integrity.