ハウスはエプスタインの飛行記録と2008年の罪状認否記録を公開し、クリントン氏やゲイツ氏のような頻繁に旅行する人をリストアップしているが、容疑はない。 House releases Epstein flight records and 2008 plea transcript, listing frequent travelers like Clinton and Gates, with no allegations.

議会監視委員会はジェフリー・エプスタインの 機内機便の便簿と 2025年10月18日の 2008年の弁解協議のインタビューの 記録を公開した. The House Oversight Committee released flight manifests from Jeffrey Epstein’s private plane and a transcript of a 2008 plea deal interview on October 18, 2025. 文書にはビル・クリントン,アンドリュー王子,ビル・ゲイツ,ウォルター・クロンカイト,リチャード・ブランソンなど 頻繁に旅行した人が記載されていますが,彼らは皆,起訴されていません. The documents list frequent travelers including Bill Clinton, Prince Andrew, Bill Gates, Walter Cronkite, and Richard Branson, all of whom have faced no accusations. 透明性ある努力の一環として,そのリリースには旅行日程や乗客の詳細が含まれているが,犯罪を暗示するものではない. The release, part of a transparency effort, includes travel dates and passenger details but does not imply wrongdoing.