一 人 の ハイカー は , バンフ 国立 公園 に 住む カルガリー 人 の 夫婦 に , 何 年 も の あいだ 未 割り当て の 写真 を 添え て , 失わ れ た SDカード を 返し まし た。 A hiker returned a lost SD card with years of irreplaceable photos to a Calgary couple in Banff National Park.

カルガリーに住むニコール・ロバーソンとスコット・シンプソンという夫婦は,10月2日にバンフ国立公園のミネワンカ湖の岩の上に見つかった後,何年もの代わることのできない旅行写真を含む失われたSDカードを回収しました. A Calgary couple, Nicole Robertson and Scott Simpson, recovered a lost SD card containing years of irreplaceable travel photos after a hiker found it on October 2 on a rock at Lake Minnewanka in Banff National Park. カメラのバッグから 引っ張られたカードは 10月12日に発見され,カップルが所属していた Facebook グループで返却された. The card, likely dislodged from their camera bag, was discovered on October 12 and returned via a local Facebook group the couple belonged to. 彼らは,復興を"100万分の1のチャンス"と呼び,ハイカーにご馳走の感謝を述べた. They called the recovery a “one-in-a-million chance” and thanked the hiker with treats. この 事件 は , デジタル 記憶 の 重み や 予期 せ ぬ 親切 な 行為 を 強調 し て い ます。 The incident underscores the emotional weight of digital memories and unexpected acts of kindness.