ホーカー800XPジェット機が ミシガンでテスト飛行中に墜落し 3人が死亡しました NTSBが調査中です
A Hawker 800XP jet crashed in Michigan during a test flight, killing three aboard, with the NTSB investigating.
米国 ミシガン 州 クリントン 郡 で , ホッカー 800XP の ジェット 機 が 墜落 し , 3 人 が 死亡 し まし た。
A Hawker 800XP business jet crashed in Clinton County, Michigan, killing three people—two pilots and a maintenance representative—during a post-maintenance test flight.
登録されたXA-JMR機とダンカン航空で操作された航空機は3月からメキシコからミシガン州バトル・クリークまで飛行していたが,その後は飛行をしなかった.
The aircraft, registered XA-JMR and operated by Duncan Aviation, had flown from Mexico to Battle Creek, Michigan, in March and had not flown since.
2025年10月16日午後5時08分頃,ケロッグフィールドを離陸し,スタールテストを行ったが,連絡が取れる前にスタールから回復しようとする飛行管制のオーディオを記録したまま,15,000フィートから急速に降下した.
It departed Kellogg Field around 5:08 p.m. on October 16, 2025, for a stall test, but rapidly descended from 15,000 feet, with air traffic control audio capturing attempts to recover from a stall before contact was lost.
クラークとピークの道路の近くで墜落し 目撃者はコルクスクリーブ式降下と大きな煙の雲を報告した.
The plane crashed near Clark and Peacock Roads, with witnesses reporting a corkscrewing descent and a large smoke plume.
国家交通安全委員会は,同様の試験飛行中に2024年のホークー機の墜落事故と類似性を指摘する調査を開始した.
The National Transportation Safety Board has launched an investigation, noting similarities to a fatal 2024 Hawker jet crash during a similar test flight.
その 原因 は いまだ に 再 検討 さ れ て おり , これ 以上 詳細 な 点 は 公表 さ れ て い ませ ん。
The cause remains under review, and no further details have been released.