トランプ前大統領は2025年10月17日にゼルンスキーとのホワイトハウスの記者会見で不名誉な言葉を使用し,ベネズエラにおける米国の活動が激化している中で反発を招いた. Former President Trump used a profanity at a White House press event with Zelenskyy on Oct. 17, 2025, drawing backlash amid heightened U.S. activity in Venezuela.

2025年10月17日閲覧. ^ 元大統領ドナルド・トランプはウクライナのヴォロディ・ゼレンスキー大統領とのライブホワイトハウス記者会見で,米国との対立を避けるため、ベネズエラのリーダーニコラス・マドロウを批判した。 On October 17, 2025, former President Donald Trump used a profanity during a live White House press conference with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, criticizing Venezuelan leader Nicolás Maduro for avoiding conflict with the U.S. 報道官の質問に答えて 発言したこの発言は すぐさま反発を起こし 放送局は謝罪を求めた. The remark, made in response to a reporter’s question, drew immediate backlash and prompted broadcasters to issue apologies. トランプは突然イベントを終え,JD・バンス副大統領が微笑みを浮かべた. Trump ended the event abruptly, while Vice President JD Vance was seen smiling. この事件は2024年の選挙運動中に公に非難された数件の事件の1つで,彼の言辞に対する継続的な精査を強調した. The incident, one of several public expletives during his 2024 campaign, highlighted ongoing scrutiny of his rhetoric. それ は ベネズエラ で , 米国 の 軍事 および 情報 機関 の 活動 が 増大 し て いる 中 で 生じ まし た。 It occurred amid heightened U.S. military and intelligence activity in Venezuela, where the administration has designated drug cartels as unlawful combatants.