元ミルウォーキー市検事のティアマン・スペンサー氏は、不動産詐欺計画の疑いでマネーロンダリングを含む4つの重罪で起訴された。
Former Milwaukee City Attorney Tearman Spencer charged with four felonies, including money laundering, in alleged real estate fraud scheme.
元ミルウォーキー市検事のティアマン・スペンサー氏は、8,000ドルで取得し、20万ドル以上で売却しようとしたとされる不動産計画をめぐり、マネーロンダリングや所有権の刑事誹謗中傷を含む4つの新たな重罪に問われている。
Former Milwaukee City Attorney Tearman Spencer faces four new felony charges, including money laundering and criminal slander of title, over a real estate scheme involving a property he allegedly acquired for $8,000 and attempted to sell for over $200,000.
検察 官 たち は , その 家 を 相続 し た と 信じ て いる 男 を だまし , 売却 を 可能 に する ため に 書類 を 偽造 し た と し て 訴え まし た。
Prosecutors allege he defrauded a man who believed he inherited the home, falsifying documents to enable the sale.
容疑は,前項の不正な主張から始まった調査から生じたものであり,そのほか市の費用を回避するために事務的影響力を利用していたことを含む.
The charges stem from an investigation that began with prior misconduct allegations, including using office influence to avoid city fees.
スペンサーは2024年に再選で敗れ,署名債券で自由になり,2025年10月17日に最初の法廷に出廷する予定です.
Spencer, who lost re-election in 2024, is free on a signature bond and is scheduled for an initial court appearance on October 17, 2025.
裁判は来年 統合されるかもしれません
The cases may be consolidated for trial next year.