2014~2016年の水危機に 影響を受けたフリントの住民は 11月から 6億2600万ドルという 解決資金から支払いを開始します
Flint residents impacted by the 2014–2016 water crisis will begin receiving payments from a $626 million settlement fund in November.
2014~2016年の水危機に 影響を受けたフリントの住民は 11月から 6億2600万ドルという資金で 解決金を受け取る予定で 13,000人以上の子供を含む 25,000人以上の個人が承認されています
Flint residents affected by the 2014–2016 water crisis are set to receive settlement payments starting in November from a $626 million fund, with over 25,000 individuals approved, including more than 13,000 children.
支払は安全なオンラインポータルを通じて配布される。 79.5%が6歳未満の児童に割り当てられ,負傷した大人に15%が支給され,財産の損害,事業損失,学校計画の小額の株式が支給される。
Payments will be distributed via a secure online portal, with 79.5% allocated to children under six during the crisis, 15% to injured adults, and smaller shares for property damage, business losses, and school programs.
遅延は高額の請求と書類の発行により生じたものであり,当局は詐欺に対する注意を促している.
The delay was due to a high volume of claims and documentation, and officials are urging caution against scams.
和解は州,市,その他の主体を含む2020年の合意から生じ,北米のヴェオリアからの追加資金が待たされている.
The settlement stems from a 2020 agreement involving the state, city, and other entities, with additional funds from Veolia North America pending.