コロンビア郡は,連邦の閉鎖にかかわらず,建設の継続と新設の予約に係るサービスを維持している.
Columbiana County maintains services despite federal shutdown, with ongoing construction and new appointments.
コロンビア 郡 の 仕事 や 家族 の 世話 は , 連邦 政府 が 閉鎖 し た に も かかわら ず , 依然 と し て 機能 し て おり , 食糧 援助 や 他 の 計画 は いつも どおり 続け られ て い ます。
Columbiana County’s job and family services remain operational despite the federal shutdown, with food assistance and other programs continuing as usual.
リスボンで700万ドルの記録アーカイブの建設が進んでおり, すぐには補填が予定されています.
Construction progresses on a $7 million records archive in Lisbon, with backfilling expected soon.
郡は,連邦公認の新たな危険対策案を採用し,フランク・マダーは精神衛生委員会に任命された.
The county adopted a new federal-required hazard mitigation plan, and Frank Mader was appointed to the mental health board.
SNAP運輸資金は5万ドルから1万5000ドルに削減された.
SNAP transportation funding was reduced from $50,000 to $15,000 due to state cuts.
次期総監会議は10月22日(日).
The next commissioners’ meeting is October 22.