政府の保管施設で見つかった冷戦記録は ペンタゴン監査を促す
Classified Cold War documents found in a government storage facility prompt a Pentagon audit.
米国国防総省が発表した新報告書では,冷戦後の諜報活動に関する機密文書が,未確認の政府の保管施設で発見され,防衛省の再調査が行われたことがわかった.
A new report released by the U.S. National Archives reveals that classified documents related to Cold War-era intelligence operations were discovered in an undisclosed government storage facility, prompting a review by the Department of Defense.
この文書には"Top International"とマークされたものもあるが,直ちにセキュリティ違反が確認されていないが,米国機関と外国同盟国との間での通信を含む.
The documents, some marked "Top Secret," include communications between U.S. agencies and foreign allies, though no immediate security breaches have been confirmed.
公式の発表によると この発見は 現状の脅威を 示すものではなく 歴史的記録を 確保する為の 継続的な努力を 強調している
Officials say the discovery does not indicate a current threat but underscores ongoing efforts to secure historical records.
国防総省は,全国的に同様の資料の全面監査を開始した.
The Pentagon has initiated a full audit of similar archives nationwide.