2025年10月17日のCBSAキオスクの停電はカナダの主要空港の遅れを引き起こし,2週間で2回目の事故となった. CBSA kiosk outage on Oct. 17, 2025, caused major airport delays in Canada, marking the second such incident in two weeks.

2025年10月17日,カナダ国境管理局のキオスクの全国的な停電は,トロント・ピアソンを含むカナダの大型空港でのメンテナンス作業のために遅れを引き起こした. A nationwide outage of Canada Border Services Agency kiosks on October 17, 2025, caused delays at major Canadian airports, including Toronto Pearson, due to maintenance work. 故障で自動処理が停止 手動検査を強制し 時間を延ばす The disruption halted automated processing, forcing manual inspections and longer wait times. これは2週間で2度目の事件で,CBSAは謝罪し,時間軸は提供されていないが,サービスを復元するために取り組んでいる. This marks the second such incident in two weeks, with CBSA apologizing and working to restore service, though no timeline was provided.