カナダの厚生労働大臣は,Fentanielの危機に取り組み,介護施設へのアクセスを拡大し,医療制度の連携を強化する会議を行った. Canadian health ministers met to tackle fentanyl crisis, expand care access, and strengthen health system collaboration.

カナダの保健大臣はカルガリーで会合を行った。 福祉危機、医薬品の利用、医療制度の課題に対処し、平等なケアとコラボへの取り組みを再確認する。 Canadian health ministers met in Calgary to address the fentanyl crisis, pharmaceutical access, and health system challenges, reaffirming commitment to equitable care and collaboration. 二 人 は , 二 重 の 健康 協定 を 更新 し , 害 の 減少 や 治療 サービス を 拡大 し , デジタル ・ 健康 法 を 改善 する こと に 同意 し まし た。 They agreed to renew bilateral health agreements, expand harm reduction and treatment services, and improve digital health tools. 食糧 不足 に 対する 懸念 が 高まり , チェーン 関連 の 不 均衡 が 増大 し , 連邦 資金 の 増加 と 柔軟 な 支持 が 求め られる よう に なり まし た。 Concerns were raised over workforce shortages and supply chain vulnerabilities, with calls for increased federal funding and flexible support. ケベック は 医療 に 対する 自治 権 を 再 確認 し , 牧師 たち は 先住 民 の 地域 社会 と 共 に 働く こと を 誓い , 予防 接種 の 努力 を 強化 し まし た。 Quebec reiterated its autonomy over health care, while ministers pledged to work with Indigenous communities and strengthen immunization efforts. 高等職員のワーキンググループは2025年12月の締め切り前に健康に関する協定を 検討する. A senior working group will review health agreements ahead of a December 2025 deadline.