Belden G.Bly ブリッジが金曜に再開した。 裂け目から二日が経過し、緊急修理が完了した。 The Belden G. Bly Bridge reopened Friday after two days closed due to cracks, with emergency repairs completed.

マサチューセッツ州リンにあるソーガス川を横断する107号線にあるベルデン・G・ブライ橋は,デッキの16パネルの組立に亀裂があるため,2日間の閉鎖の後,2025年10月17日 (金) に再開されました. The Belden G. Bly Bridge on Route 107 over the Saugus River in Lynn, Massachusetts, reopened Friday, October 17, 2025, after a two-day closure due to cracks in 16 deck panel assemblies. MMDOTは延長閉鎖を警告していたが,スタッフは時計の周囲の緊急修理を完了した. MassDOT had warned of an extended closure, but crews completed emergency repairs around the clock. 2020年に開始された大きな代替事業の一環である臨時の橋は,現在は普通の交通の流れを許可している. The temporary bridge, part of a larger replacement project begun in 2020, now allows normal traffic flow. 歩行者へのアクセスと,吊り橋を通る海上交通は影響を受けなかった. Pedestrian access and marine traffic via the drawbridge remained unaffected. 新しい橋が完成しそうになったことを、MMDTは住民に感謝している。 MassDOT thanked residents for their patience as the new bridge nears completion.