2025年10月17日,バクーの裁判所は,ナゴルノ・カラバフ紛争に関連する戦争犯罪と煽動罪で,トップ人物を含む15人のアルメニア人に対する審理を継続した.
A Baku court on Oct. 17, 2025, continued hearings against 15 Armenians, including top figures, over war crimes and incitement linked to the Nagorno-Karabakh conflict.
バクウの軍事裁判所は2025年10月17日に,アルアイク・ハルーティュニヤンやバコ・サハキヤンのような高名な人物を含む15人のアルメニア国民に対する審理を継続し,戦争犯罪,平和と人道に対する犯罪,テロリズム,ナゴルトン・カラバフ紛争に関連した暴力への煽動を訴えた.
A Baku military court continued hearings on October 17, 2025, against 15 Armenian nationals, including high-profile figures like Arayik Harutyunyan and Bako Sahakyan, charged with war crimes, crimes against peace and humanity, terrorism, and incitement to violence linked to the Nagorno-Karabakh conflict.
Zeinal Agayev判事の任命により,この会議はアゼルバイジャンに対する戦争や民族の対立を訴えた公告,インタビュー,ソーシャルメディアの投稿その他の証拠を検討した.
Presided over by Judge Zeynal Aghayev, the session reviewed public statements, interviews, social media posts, and other evidence alleging calls for war and ethnic hostility against Azerbaijan.
一部の被告人は,当該裁判所が部分的に承認したビデオインタビュー及び秘密文書を含む,前の例による証拠の再調査又は追加資料の閲覧を要請した.
Some defendants requested re-examination of prior evidence or access to additional materials, including video interviews and secret documents, which the court partially granted.
被害 者 や 家族 や 検察 官 が 出席 し まし た。
Victims, their families, and prosecutors attended.
裁判は10月20日に再開される.
The trial will resume on October 20.