アゼルバイジャンの安全保障理事会は、反逆罪,権力乱用,資金破壊の容疑で自宅の逮捕を裁判所が命令した後に、ラミズ・メヒエエフを排除した。
Azerbaijan's Security Council removes Ramiz Mehdiyev after court ordered house arrest on treason, power seizure, and money laundering charges.
Ramiz Mehdievはアゼルバイジャンの安全保障理事会から退任した。 バクのサミール地方裁判所が4ヶ月の自宅逮捕を命じた後、アゼルバイジャンの安全保障理事会から外された。
Ramiz Mehdiyev has been removed from Azerbaijan’s Security Council following a presidential decree, after the Sabail District Court in Baku ordered four months of house arrest.
刑事告発は,重罪によるものとして,第278.1条 (国家権力の奪取企図),第274条 (国家裏切り),第193-13.2条 (資金洗浄) に基づいています.
He faces criminal charges under Articles 278.1 (attempting to seize state power), 274 (treason), and 193-1.3.2 (money laundering), stemming from allegations of serious crimes.
2019年10月に任命されたMehdievは,現在,法律上の訴訟が継続する中で,保護拘束下にある.
Mehdiyev, appointed in October 2019, is currently under preventive detention as legal proceedings continue.
この開発はアゼルバイジャンの最高警備指導部が著しく変化していることを示しているが,この事件に関する詳細は限られている.
The development marks a notable shift in Azerbaijan’s top security leadership, though details about the case remain limited.