航空 管制 官 は , シャットダウン 中 に 十分 な 賃金 を 得 ず に 働い て い ます が , 安全 と 疲労 の 問題 が 生じ て いる 中 で , 航空 関係 者 から 無料 の 食事 を 受け て い ます。 Air traffic controllers, working without full pay during the shutdown, are getting free meals from aviation workers amid safety and fatigue concerns.

航空 管制 官 たち は , 運行 中 の 政府 の シャットダウン 期間 中 , パイロット や 乗務 員 から 無料 の 食事 を 受け て い ます。 Air traffic controllers are receiving free meals from pilots and flight attendants during the ongoing government shutdown, as they work without full pay to maintain air travel safety. 部分的な報酬と10月28日に支払われないにもかかわらず,管制官は空域を管理し続け,しばしば長時間労働と義務的な残業で働きます. Despite partial pay and no payment expected on October 28, controllers continue managing airspace, often working long shifts with mandatory overtime. この支援は航空労働者の団結を強調するが,労働者の不足や財政の負担により,疲労や健康,長期的安全のリスクをめぐり,懸念が高まっている. The support highlights solidarity among aviation workers, but concerns grow over fatigue, health, and long-term safety risks due to staffing shortages and financial strain.