オタワの36歳の男性が2025年10月17日,オンタリオの田舎の交差点で墜落事故で死亡した. A 36-year-old Ottawa man died in a crash at a rural Ontario intersection on October 17, 2025.

オタワの36歳の男性が2025年10月17日,オンタリオ州メイトランド近くのハイウェイ41とカウンティ・ロード11の交差点での衝突で死亡しました. A 36-year-old Ottawa man died in a collision near Maitland, Ontario, on October 17, 2025, at the intersection of Highway 41 and County Road 11. 墜落直後に緊急サービスが到着したが,現場で死亡と宣告された. Emergency services arrived shortly after the crash, but the man was pronounced dead at the scene. 負傷 者 は ほか に は 一 人 も い ませ ん でし た。 No other individuals were injured. オンタリオ州警察は気象や速さを含めて調査中ですが,原因は公表されていません. The Ontario Provincial Police are investigating, including weather and speed, but no cause has been released. その 地域 は 封鎖 さ れ , 交通 は 一時 的 に 妨害 さ れ まし た。 The area was cordoned off, disrupting traffic temporarily. 被害 者 の 身分 は 確認 さ れ て おり , 家族 に も 知らせ まし た。 The victim’s identity has been confirmed, and his family notified. 地方 地方 の 運転 に 際し 慎重 に 運転 する よう 当局 は 勧め て い ます. Authorities urge caution in rural driving. 捜査は継続する The investigation continues.