68歳の男性がフロリダの交差点でバイク事故で死亡 自転車がトラックにぶつかった 
A 68-year-old man died in a motorcycle crash at a Florida intersection where his bike hit a turning truck.
68歳のミルトンという男性が、フロリダ州サンタ・ロサ郡の交差点で、米国とアンナ・シンプソンロードの交差点でバイク事故で死亡した。 A 68-year-old Milton man died in a motorcycle crash at the intersection of U.S. 90 and Anna Simpson Road in Santa Rosa County, Florida, on Thursday morning. 西 に 向かっ て 旅 を し て い た モーターサイクリスト は , 左 の 車線 が 東 に 向い て い た とき , トラック の 右側 の 後ろ の 部分 と 衝突 し まし た。 The motorcyclist, traveling westbound, collided with the right rear side of a pickup truck stopped in the left turn lane facing east. 71歳のミルトンの男が運転したトラックが、事故が起きた時、アンナ・シンプソンロードに北向きに曲がった。 The truck, driven by a 71-year-old Milton man, was turning north onto Anna Simpson Road when the crash occurred. モーターサイクリスト は ペンサコーラ に ある 聖 なる 心臓 病院 に 運ば れ , そこで 死亡 し た と 言わ れ まし た。 The motorcyclist was taken to Sacred Heart Hospital in Pensacola, where he was pronounced dead. トラック の 運転 手 は 負傷 し ませ ん でし た。 The truck driver was not injured. フロリダ州道路警察が 調査中ですが 原因の詳細は 発表されていません The Florida Highway Patrol is investigating, but no additional details about contributing factors have been released. 高速道路90号は,シーン処理のため一時閉鎖された. Highway 90 was closed temporarily for scene processing.
