カンボジアの3歳児がH5N1鳥インフルエンザに感染し、死んだ鳥類と関連していることが確認された。 ICU;今年5人死亡届出. A 3-year-old in Cambodia confirmed with H5N1 bird flu, linked to dead poultry, is in ICU; 5 deaths reported this year.

カンボジアのカンプンスプエ県の三歳の少女は、今年第十六回健康省によると、H5N1鳥インフルエンザで確認された。 A three-year-old girl in Cambodia’s Kampong Speu province has been confirmed with H5N1 avian influenza, the 16th human case this year, according to the Ministry of Health. 10月15日の検査結果で感染が確認され,熱,咳,下痢,胃痛で集中治療室に収容されています. Lab tests on October 15 confirmed the infection; she is in intensive care with fever, cough, diarrhea, and stomachache. 彼女 の 家 と 近所 の 家 で は , 病気 に かかる 1 週 間 ほど 前 に 死亡 し , 感染 し た 鳥 に さらさ れ た こと を 示唆 し て い まし た。 Poultry at her home and a neighbor’s home died about a week before her illness, suggesting exposure to infected birds. 保健 関係 者 は , 情報 源 を 調査 し , 近縁 の 接触 を 監視 し , タミフル を 広め て , さらに 広がる の を 防ぐ よう に し て い ます。 Health officials are investigating the source and monitoring close contacts, distributing Tamiflu to prevent further spread. 2025 年 に は , 16 人 の 人 が 死亡 し た こと が 5 件 記録 さ れ まし た。 Five deaths have been recorded among the 16 human cases in 2025.