アルジェリアの27歳の女性が2022年のレイプ、拷問、12歳のローラ・ダヴィートの殺害でパリで裁判を受け、その死体はトランクの中から見つかった。 A 27-year-old Algerian woman stands trial in Paris for the 2022 rape, torture, and murder of 12-year-old Lola Daviet, whose body was found in a trunk.

27歳のアルジェリア人女性ダビア・ベンキレッドは,パリで2022年のレイプ,拷問,12歳のローラ・ダヴィートの殺害で裁判を受けており,両親が勤めているビルロビーのトランクで遺体が発見された. A 27-year-old Algerian woman, Dahbia Benkired, is on trial in Paris for the 2022 rape, torture, and murder of 12-year-old Lola Daviet, whose body was found in a trunk in the building lobby where her parents worked. 監視カメラの映像では ベンキレッドが ロラを 姉のアパートに連れて行った Surveillance footage shows Benkired leading Lola into her sister’s apartment after school. 彼女はハサミとカッターを使って,少女をダクトテープで縛った --彼女の顔の上に含め - 窒息を促した. Prosecutors allege she used scissors and a box cutter, bound the girl with duct tape—including over her face—causing asphyxiation. ベンキレドはビザの期限を過ぎてロラの母親と衝突したため,荷物を運ぶ姿で,カフェの従業員に腎臓を売っていると告げた.警察が到着した後に逃亡したが,翌日逮捕された. Benkired, who had overstayed her visa and clashed with Lola’s mother, was seen carrying luggage and told a cafe worker she was “selling a kidney.” She fled after police arrived but was arrested the next day. 2025年10月17日閲覧. ^ この裁判は継続し,有罪判決を受けたときは終身刑となる可能性がある. The trial, which began October 17, 2025, continues, with a potential life sentence if convicted. 被害 者 の 家族 は 出席 し , この 事件 は 子供 の 安全 と 移民 に 関する 全国 的 な 議論 を 引き起こし て き まし た。 The victim’s family attended, and the case has sparked national debate on child safety and immigration, though the victim’s mother urged against politicizing the tragedy.